{"id":84780,"date":"2020-07-30T08:00:18","date_gmt":"2020-07-30T06:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/"},"modified":"2021-10-05T09:54:24","modified_gmt":"2021-10-05T07:54:24","slug":"lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/","title":{"rendered":"Japan History: Yukio Mishima"},"content":{"rendered":"

If you follow us closely, you’ve surely heard about sh\u014dch\u016b several times. I\u2019m about to make a small recap just to remind you what we are talking about: sh\u014dch\u016b is a distillate made from barley, sweet potatoes or rice. Generally, it contains 25% alcohol so it is lighter than vodka but stronger than wine. The production area of this distillate is the island of Ky\u016bsh\u016b, but today it\u2019s produced practically everywhere in Japan.<\/p>\n

The sh\u014dch\u016b and its infinite pairings<\/h2>\n

Author: SaiKaiAngel<\/p>\n

\"sh\u014dch\u016b\"<\/p>\n

photo credits: japantimes.co.jp<\/a><\/span><\/em><\/span><\/p>\n

The pandemic caused by COVID-19 has caused or even just resurrected many fears in the minds of many, from the fear of dying to the much lighter fear of gaining weight.
\nWe are all, even more, looking for everything that can be healthy… well, it seems that sh\u014dch\u016b may be just one of the things we should be looking for. Sh\u014dch\u016b expert Stephen Lyman, the author of the book “The Complete Guide to Japanese Drinks” also nominated for a James Beard Award, has replaced beer and wine with sh\u014dch\u016b and thanks to this he has lost seven kilos in seven months! Obviously, if we give importance to weight loss, it is absolutely not for an aesthetic issue, but to avoid serious diseases such as obesity.<\/p>\n

The sh\u014dch\u016b in 2003 has reached a sales volume even higher than the sales of sake! Its popularity is growing, driven also by its alleged medical benefits – ranging from the prevention of blood clots to the containment of obesity – which make it a healthy alternative to other alcoholic beverages.<\/p>\n

\"sh\u014dch\u016b\"<\/p>\n

photo credits: japantimes.co.jp<\/a><\/em><\/span><\/p>\n

Lyman, a native of New York, discovered this beverage in an izakaya bar in Manhattan more than 12 years ago and it was love at first sight. Lyman explains: “I’ve always loved wine and craft beer. Distilled drinks were a bit too strong for me and I was always looking for a drink that would have been perfect with food”.<\/p>\n

Sh\u014dch\u016b is good for diet too<\/h3>\n

In 2011 Lyman’s interest in sh\u014dch\u016b became a real passion, and he started drinking it, even more, when a sports injury caused him a gain of weight. “I knew that sh\u014dch\u016b was low-calorie, so I decided to give up wine and beer for sh\u014dch\u016b six days per week,” he says. Within a month, Lyman lost two kilos; after two months, five. Because of this, having found the sh\u014dch\u016b could make him lose weight without altering his lifestyle, he began to take an interest in this Japanese drink and all possible pairings. Lyman says that the pairing of sh\u014dch\u016b is possible with more than 50 possible ingredients! Richer sh\u014dch\u016b notes work with heavier foods and, in particular, with miso dishes.<\/p>\n

The barley sh\u014dch\u016b obtained by vacuum distillation with a lighter and more aromatic style is perfect with white fish dishes, delicately flavoured sashimi and simmered. In general, the sweet-potato sh\u014dch\u016b instead goes well with meat such as pork, while the kokut\u014d (black sugar) sh\u014dch\u016b, which is similar to rum, harmonizes with grilled meat. The full taste of sh\u014dch\u016b is a surprising accompaniment to dark chocolate.<\/p>\n

Also, the Iichiko Silhouette also called “the Johnnie Walker of sh\u014dch\u016b” tastes like stone fruit and paired with soda water can be served with watermelon and mint soup. The sh\u014dch\u016b Yamatozakura resists the sweet and earthy spices of Taiwanese braised pork with aniseed and cinnamon, while the Komaki Issho Bronze, a sh\u014dch\u016b of sweet potatoes easy to eat, goes perfectly with a vegan stew of sweet potatoes, chickpeas and peanuts.<\/p>\n

\"sh\u014dch\u016b\"<\/p>\n

photo credits: mtcsake.com<\/a><\/em><\/span><\/p>\n

But let’s go more specifically and analyze some of the tastiest combinations:<\/p>\n

Imo, sweet potato sh\u014dch\u016b<\/h3>\n

Pork chops, pizza Margherita, fried tempura
\nImo has a sweet aroma and taste, which goes well with substantial dishes or fried foods. It also is good with rich Chinese food or pizza with lots of cheese.<\/p>\n

Mugi, derived from barley<\/h3>\n

Smoked salmon, caviar, sliced pork with lemon sauce
\nThe mugi has a very clean and fresh taste. Technically this drink goes well with any kind of food, but it tastes better with a simple dish than with an oily dish. The aroma of barley enhances the vegetable sauce.<\/p>\n

Kome, from rice<\/h3>\n

Sashimi, trout marinated in miso, tofu steak.
\nThe kome has an umami (flavor) that goes well with any kind of food but particularly indicated with the delicacy of sashimi. It can also be enjoyed with rice dishes.<\/p>\n

Kokuto, sugar cane sh\u014dch\u016b<\/h3>\n

Yakitori (grilled chicken), pasta primavera, mozzarella salad
\nThe Kokuto is made with sugar cane and can taste a bit fruity. The fragrance of kokuto is similar to the one of sweet syrup, but the taste is very simple and delicate and not extremely sweet. This particular taste can bring out the original flavours of the food and is indicated with soy sauce dishes that have a slight sweetness.<\/p>\n

Awamori sh\u014dch\u016b<\/h3>\n

Porkchop, lasagna, banana pancake
\nAwamori has a special aroma and rich flavour that goes well with spicy or heavy foods such as cheese and creamy dish.<\/p>\n

Soba sh\u014dch\u016b<\/h3>\n

Penne arrabbiata, fried oysters, meatballs
\nThe characteristics of soba are very mild and clear-cut but at the same time a little bit bitter. This can be enjoyed with slightly spicy foods or juicy meats.<\/p>\n

I’m sure that as soon as you’ve finished reading this article you’re already looking for the perfect sh\u014dch\u016b for you, are you ready for a completely new adventure and completely different lunches and dinners?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

]If you follow us closely, you’ve surely heard about sh\u014dch\u016b several times. I\u2019m about to make a small recap just to remind you what we are talking about: sh\u014dch\u016b is a distillate made from barley, sweet potatoes or rice.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":82805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Sicuramente avrete sentito parlare dello #sh\u014dch\u016b pi\u00f9 volte, \u00e8 un distillato del #Giappone da orzo, patate dolci o di riso che si abbina divinamente con tanti cibi. #JapanItalyBridge","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[99,109],"tags":[],"class_list":["post-84780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-99","category-japan-tradition-ja"],"yoast_head":"\nSh\u014dch\u016b ad ogni gusto il suo abbinamento - Japan Italy Bridge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sicuramente avrete sentito parlare dello sh\u014dch\u016b pi\u00f9 volte, \u00e8 un distillato da orzo, patate dolci o di riso che si abbina divinamente con tanti cibi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lo sh\u014dch\u016b e i suoi infiniti abbinamenti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sicuramente avrete sentito parlare dello sh\u014dch\u016b pi\u00f9 volte, \u00e8 un distillato da orzo, patate dolci o di riso che si abbina divinamente con tanti cibi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Japan Italy Bridge\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/japanitalybridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-30T06:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-05T07:54:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SaiKaiAngel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lo sh\u014dch\u016b e i suoi infiniti abbinamenti\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@japanitalybridg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@japanitalybridg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SaiKaiAngel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"SaiKaiAngel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b76f0be87b1de963befac9d619bf00b9\"},\"headline\":\"Japan History: Yukio Mishima\",\"datePublished\":\"2020-07-30T06:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-05T07:54:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/\"},\"wordCount\":940,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg\",\"articleSection\":[\"\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306a\u3057\",\"Japan Tradition\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/\",\"name\":\"Sh\u014dch\u016b ad ogni gusto il suo abbinamento - Japan Italy Bridge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-30T06:00:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-05T07:54:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b76f0be87b1de963befac9d619bf00b9\"},\"description\":\"Sicuramente avrete sentito parlare dello sh\u014dch\u016b pi\u00f9 volte, \u00e8 un distillato da orzo, patate dolci o di riso che si abbina divinamente con tanti cibi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2020\\\/07\\\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Japan History: Yukio Mishima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/\",\"name\":\"Japan Italy Bridge\",\"description\":\"Digital communication, social media management and events company focusing between Japan and Italy in Milan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b76f0be87b1de963befac9d619bf00b9\",\"name\":\"SaiKaiAngel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69324fb993688b8a82613f6563cef64d8c4730245457c83e39fe6ea3bd651f09?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69324fb993688b8a82613f6563cef64d8c4730245457c83e39fe6ea3bd651f09?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69324fb993688b8a82613f6563cef64d8c4730245457c83e39fe6ea3bd651f09?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SaiKaiAngel\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.gacktitalia.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/author\\\/saikaiangel\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sh\u014dch\u016b ad ogni gusto il suo abbinamento - Japan Italy Bridge","description":"Sicuramente avrete sentito parlare dello sh\u014dch\u016b pi\u00f9 volte, \u00e8 un distillato da orzo, patate dolci o di riso che si abbina divinamente con tanti cibi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Lo sh\u014dch\u016b e i suoi infiniti abbinamenti","og_description":"Sicuramente avrete sentito parlare dello sh\u014dch\u016b pi\u00f9 volte, \u00e8 un distillato da orzo, patate dolci o di riso che si abbina divinamente con tanti cibi.","og_url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/","og_site_name":"Japan Italy Bridge","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/japanitalybridge\/","article_published_time":"2020-07-30T06:00:18+00:00","article_modified_time":"2021-10-05T07:54:24+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"SaiKaiAngel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Lo sh\u014dch\u016b e i suoi infiniti abbinamenti","twitter_creator":"@japanitalybridg","twitter_site":"@japanitalybridg","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"SaiKaiAngel","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"5\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/"},"author":{"name":"SaiKaiAngel","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/b76f0be87b1de963befac9d619bf00b9"},"headline":"Japan History: Yukio Mishima","datePublished":"2020-07-30T06:00:18+00:00","dateModified":"2021-10-05T07:54:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/"},"wordCount":940,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg","articleSection":["\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306a\u3057","Japan Tradition"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/","name":"Sh\u014dch\u016b ad ogni gusto il suo abbinamento - Japan Italy Bridge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg","datePublished":"2020-07-30T06:00:18+00:00","dateModified":"2021-10-05T07:54:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/b76f0be87b1de963befac9d619bf00b9"},"description":"Sicuramente avrete sentito parlare dello sh\u014dch\u016b pi\u00f9 volte, \u00e8 un distillato da orzo, patate dolci o di riso che si abbina divinamente con tanti cibi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Japan History: Yukio Mishima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/","name":"Japan Italy Bridge","description":"Digital communication, social media management and events company focusing between Japan and Italy in Milan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/b76f0be87b1de963befac9d619bf00b9","name":"SaiKaiAngel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69324fb993688b8a82613f6563cef64d8c4730245457c83e39fe6ea3bd651f09?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69324fb993688b8a82613f6563cef64d8c4730245457c83e39fe6ea3bd651f09?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69324fb993688b8a82613f6563cef64d8c4730245457c83e39fe6ea3bd651f09?s=96&d=mm&r=g","caption":"SaiKaiAngel"},"sameAs":["http:\/\/www.gacktitalia.com"],"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/author\/saikaiangel\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8aD6X-m3q","jetpack-related-posts":[{"id":84776,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/","url_meta":{"origin":84780,"position":0},"title":"The sh\u014dch\u016b and its infinite pairings","author":"SaiKaiAngel","date":"30th 7\u6708 2020","format":false,"excerpt":"]If you follow us closely, you've surely heard abo\u2026","rel":"","context":"Japan Tradition","block_context":{"text":"Japan Tradition","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/category\/japan-tradition-en-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":75643,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/2020\/07\/lo-shochu-e-i-suoi-infiniti-abbinamenti\/","url_meta":{"origin":84780,"position":1},"title":"Lo sh\u014dch\u016b e i suoi infiniti abbinamenti","author":"SaiKaiAngel","date":"30th 7\u6708 2020","format":false,"excerpt":"Se ci seguite attentamente, sicuramente avrete sen\u2026","rel":"","context":"Non categorizzato","block_context":{"text":"Non categorizzato","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/non-categorizzato\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/2020-july30-shochu-abbinamenti-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":85215,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/2020\/04\/cose-da-fare-in-quarantena-i-migliori-podcast-sul-giappone\/","url_meta":{"origin":84780,"position":2},"title":"Things to do in Quarantine: the best podcasts about Japan","author":"erikaswan","date":"30th 4\u6708 2020","format":false,"excerpt":"In the absence of things to do during the lockdown\u2026","rel":"","context":"Japan Italy","block_context":{"text":"Japan Italy","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/category\/japan-italy-en\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2020-may05-podcast-sul-giappone-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2020-may05-podcast-sul-giappone-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2020-may05-podcast-sul-giappone-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2020-may05-podcast-sul-giappone-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2020-may05-podcast-sul-giappone-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":85219,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/04\/cose-da-fare-in-quarantena-i-migliori-podcast-sul-giappone\/","url_meta":{"origin":84780,"position":3},"title":"Things to do in Quarantine: the best podcasts about Japan","author":"erikaswan","date":"30th 4\u6708 2020","format":false,"excerpt":"In the absence of things to do during the lockdown\u2026","rel":"","context":"\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306a\u3057","block_context":{"text":"\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u306a\u3057","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/category\/%e3%82%ab%e3%83%86%e3%82%b4%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%81%aa%e3%81%97\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2020-may05-podcast-sul-giappone-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2020-may05-podcast-sul-giappone-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2020-may05-podcast-sul-giappone-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2020-may05-podcast-sul-giappone-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2020-may05-podcast-sul-giappone-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":134901,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/2026\/05\/tsukimi-the-japanese-art-of-moon-gazing\/","url_meta":{"origin":84780,"position":4},"title":"Tsukimi: The Japanese Art of Moon Gazing","author":"Sara","date":"21st 5\u6708 2026","format":false,"excerpt":"Tsukimi. Literally meaning \"moon viewing,\" this fe\u2026","rel":"","context":"Japan Italy","block_context":{"text":"Japan Italy","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/category\/japan-italy-en\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-oct05-tsukimi-tenoha-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-oct05-tsukimi-tenoha-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-oct05-tsukimi-tenoha-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-oct05-tsukimi-tenoha-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-oct05-tsukimi-tenoha-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":119457,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/2020\/01\/travel-guide-tokyo-episode-04-colazione-a-tokyo\/","url_meta":{"origin":84780,"position":5},"title":"Travel guide: Tokyo – Episode 04 – Breakfast in Tokyo","author":"Sara","date":"21st 1\u6708 2020","format":false,"excerpt":"In this new episode of our special guides, we want\u2026","rel":"","context":"Japan Travel","block_context":{"text":"Japan Travel","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/category\/japan-travel-en\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-jan21-breakfast-in-tokyo-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-jan21-breakfast-in-tokyo-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-jan21-breakfast-in-tokyo-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-jan21-breakfast-in-tokyo-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2020-jan21-breakfast-in-tokyo-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84780"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84791,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84780\/revisions\/84791"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}