{"id":66931,"date":"2019-02-28T08:00:04","date_gmt":"2019-02-28T07:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.japanitalybridge.com\/?p=66931"},"modified":"2023-08-23T11:01:36","modified_gmt":"2023-08-23T09:01:36","slug":"japan-tradition-hinamatsuri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/","title":{"rendered":"Japan Tradition: Hinamatsuri"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

photo credits: mcasiwakuni.marines.mil<\/a><\/span><\/em><\/p>\n

La Festa delle Bambole<\/h3>\n

Il terzo giorno del terzo mese di ogni anno in Giappone cade una ricorrenza particolare: l\u2019 Hina-matsuri (\u96db\u796d\u308a) in cui la sfortuna delle bambine viene trasferita alle bambole e i familiari rivolgono preghiere agli dei affinch\u00e9 venga data salute e bellezza alle proprie figlie. Questa festa affonda le sue radici nel periodo Heian (1650). Le bambole sono sempre state oggetto di credenze particolari in quanto capaci di contenere spiriti malvagi. Durante il cerimoniale dell\u2019 Hina-Nagashi (\u96db\u6d41\u3057, La bambola fluttuante) alcune bambole di paglia venivano posate lungo il corso di un fiume affinch\u00e9 portassero via con se gli spiriti maligni, ancora oggi in qualche zona del Giappone si celebra questo rituale.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo credit: monchhichi.net<\/a><\/em><\/span><\/p>\n

Le Bambole dell\u2019 Hina-dan (\u96db\u58c7)<\/h3>\n

L\u2019hina-dan \u00e8 una piattaforma di 7 gradini coperta da un telo rosso con una striscia arcobaleno sul fondo che prende il nome di hi-m\u014dsen. Sull\u2019hina-dan vengono posizionate le hina ningyo, le bambole tramandate di generazione in generazione e dalla fattura particolare.
\nSul primo gradino vengono disposte le bambole che rappresentano la corte imperiale del periodo Heian, l\u2019imperatore e l\u2019imperatrice, con alle loro spalle un piccolo paravento dorato e due lanterna di carta o seta sui lati.
\nSul secondo gradino sono poste tre dame di corte che sorreggono il corredo per il sake e sono separate da due piccoli tavolini rotondi (takatsuki) su cui viene posto un dolce di stagione.
\nSul terzo gradino si trovano cinque musicisti maschi la cui disposizione segue l\u2019ordine da destra verso sinistra e dipende dal tipo di strumento: musicista seduto con piccolo tamburo, musicista in piedi con un tamburo grande , musicista in piedi con percussioni, un suonatore seduto con il flauto e, infine , un cantante seduto con un ventaglio tra le mani.
\nSul quarto gradino \u00e8 il turno di due ministri: il pi\u00f9 giovane \u00e8 posto sulla destra, il pi\u00f9 anziano sulla sinistra entrambi dotati di arco e frecce e separati dai takatsuki.
\nSul quinto gradino sono disposti tre samurai protettori dell’imperatore e dell\u2019imperatrice, i quali reggono un rastrello, una paletta e una scopa e le cui espressioni rappresentano pianto, riso e rabbia.
\nSul sesto gradino ci sono gli oggetti che la corte usa all’interno del palazzo.
\nSul settimo gradino sono infine posizionali gli oggetti che la corte usa quando \u00e8 lontana dal palazzo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

photo credit: trend-blog-site.com<\/a><\/span><\/em><\/p>\n

Tra kimoni, hishi-mochi e amazake<\/h3>\n

Durante il festival le ragazze indossano il kimono pi\u00f9 bello o si vestono come le bambole. Le feste a tema sono molteplici, ma in ognuna di esse \u00e8 possibile bere il shirozake, un particolare sake dolce e analcolico a base di amazake (\u7518\u9152, un dolcificante ottenuto dalla fermentazione del riso), assaporare gli arare (\u3042\u3089\u308c, dei cracker composti da riso glutinoso e aromatizzati con salsa di soia) e il dolce tipico dell\u2019Hina-matsuri: l\u2019hishi-mochi (\u83f1\u9905\u3072\u3057\u3082\u3061). Esso \u00e8 un composto di riso glutinoso a forma di cubo. \u00c8 costituito da tre strati colorati ognuno dei quali ha un significato particolare: il verde rappresenta l\u2019erba e simboleggia la salute; il bianco la neve, simbolo di purificazione; ed infine il rosa che rappresenta i fiori di pesco e caccia la malignit\u00e0. Insieme questi tre colori indicano l’avvento della primavera, quando la neve si scioglie l’erba cresce e iniziano a germogliare i fiori di pesco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il terzo giorno del terzo mese di ogni anno in Giappone cade una ricorrenza particolare: l\u2019 Hina-matsuri in cui la sfortuna delle bambine viene trasferita alle bambole e i familiari rivolgono preghiere agli dei affinch\u00e9 venga data salute e bellezza alle proprie figlie. Questa festa affonda le sue radici nel periodo Heian. Le bambole sono sempre state oggetto di credenze particolari in quanto capaci di contenere spiriti malvagi.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":66935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"There is a special celebration held annually on the third day of the third month in Japan known as Hina-matsuri, also known as Doll\u2019s Day or Girl\u2019s Day. Curious to know more? Read all about it on today's article! #JapanItalyBridge #\u96db\u796d\u308a","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,19],"tags":[],"class_list":["post-66931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japan-tradition","category-japanese-culture"],"yoast_head":"\nJapan Tradition: Hinamatsuri - Japan Italy Bridge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japan Tradition: Hinamatsuri - Japan Italy Bridge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il terzo giorno del terzo mese di ogni anno in Giappone cade una ricorrenza particolare: l\u2019 Hina-matsuri in cui la sfortuna delle bambine viene trasferita alle bambole e i familiari rivolgono preghiere agli dei affinch\u00e9 venga data salute e bellezza alle proprie figlie. Questa festa affonda le sue radici nel periodo Heian. Le bambole sono sempre state oggetto di credenze particolari in quanto capaci di contenere spiriti malvagi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Japan Italy Bridge\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/japanitalybridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-28T07:00:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-23T09:01:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2019-feb28-hinamatsuri-default.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@japanitalybridg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@japanitalybridg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4\"},\"headline\":\"Japan Tradition: Hinamatsuri\",\"datePublished\":\"2019-02-28T07:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T09:01:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/\"},\"wordCount\":546,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/2019-feb28-hinamatsuri-default.jpg\",\"articleSection\":[\"Japan Tradition\",\"Japanese Culture\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/\",\"name\":\"Japan Tradition: Hinamatsuri - Japan Italy Bridge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/2019-feb28-hinamatsuri-default.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-28T07:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T09:01:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/2019-feb28-hinamatsuri-default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/2019-feb28-hinamatsuri-default.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2019\\\/02\\\/japan-tradition-hinamatsuri\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Japan Tradition: Hinamatsuri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/\",\"name\":\"Japan Italy Bridge\",\"description\":\"Digital communication, social media management and events company focusing between Japan and Italy in Milan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4\",\"name\":\"Sara\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sara\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/kamijoitalia.wordpress.com\",\"@sors_immanis\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/author\\\/sara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japan Tradition: Hinamatsuri - Japan Italy Bridge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Japan Tradition: Hinamatsuri - Japan Italy Bridge","og_description":"Il terzo giorno del terzo mese di ogni anno in Giappone cade una ricorrenza particolare: l\u2019 Hina-matsuri in cui la sfortuna delle bambine viene trasferita alle bambole e i familiari rivolgono preghiere agli dei affinch\u00e9 venga data salute e bellezza alle proprie figlie. Questa festa affonda le sue radici nel periodo Heian. Le bambole sono sempre state oggetto di credenze particolari in quanto capaci di contenere spiriti malvagi.","og_url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/","og_site_name":"Japan Italy Bridge","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/japanitalybridge\/","article_published_time":"2019-02-28T07:00:04+00:00","article_modified_time":"2023-08-23T09:01:36+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2019-feb28-hinamatsuri-default.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@japanitalybridg","twitter_site":"@japanitalybridg","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Sara","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"4\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/"},"author":{"name":"Sara","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4"},"headline":"Japan Tradition: Hinamatsuri","datePublished":"2019-02-28T07:00:04+00:00","dateModified":"2023-08-23T09:01:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/"},"wordCount":546,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2019-feb28-hinamatsuri-default.jpg","articleSection":["Japan Tradition","Japanese Culture"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/","name":"Japan Tradition: Hinamatsuri - Japan Italy Bridge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2019-feb28-hinamatsuri-default.jpg","datePublished":"2019-02-28T07:00:04+00:00","dateModified":"2023-08-23T09:01:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2019-feb28-hinamatsuri-default.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2019-feb28-hinamatsuri-default.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/02\/japan-tradition-hinamatsuri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Japan Tradition: Hinamatsuri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/","name":"Japan Italy Bridge","description":"Digital communication, social media management and events company focusing between Japan and Italy in Milan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4","name":"Sara","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara"},"sameAs":["http:\/\/kamijoitalia.wordpress.com","@sors_immanis"],"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/author\/sara\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2019-feb28-hinamatsuri-default.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8aD6X-hpx","jetpack-related-posts":[{"id":414,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2017\/03\/japan-tradition-hadaka-matsuri\/","url_meta":{"origin":66931,"position":0},"title":"Hadaka Matsuri: Il Festival degli Uomini Nudi tra Fango, Ghiaccio e Fortuna","author":"Sara","date":"14th 3\u6708 2017","format":false,"excerpt":"Il Giappone \u00e8 la terra dei contrasti: estrema rise\u2026","rel":"","context":"Japan Travel","block_context":{"text":"Japan Travel","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/japan-travel\/"},"img":{"alt_text":"hadaka matsuri, hadaka matsuri history, japan italy bridge, japan, italy","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-mar14-hadaka-matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-mar14-hadaka-matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-mar14-hadaka-matsuri-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-mar14-hadaka-matsuri-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-mar14-hadaka-matsuri-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":66046,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/","url_meta":{"origin":66931,"position":1},"title":"Japan Folklore: Kanamara Matsuri","author":"Sara","date":"21st 3\u6708 2018","format":false,"excerpt":"Il Kanamara Matsuri (\u304b\u306a\u307e\u3089\u796d\u308a)\u00a0 viene spesso accolto\u2026","rel":"","context":"Japanese Culture","block_context":{"text":"Japanese Culture","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/japanese-culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":73155,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/06\/festa-del-giappone-2019-video-report\/","url_meta":{"origin":66931,"position":2},"title":"Festa del Giappone 2019 Video Report","author":"erikaswan","date":"13th 6\u6708 2019","format":false,"excerpt":"Il 9 giugno, abbiamo avuto il piacere di partecipa\u2026","rel":"","context":"Non categorizzato","block_context":{"text":"Non categorizzato","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/non-categorizzato\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2019-jun13-festadelgiappone-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2019-jun13-festadelgiappone-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2019-jun13-festadelgiappone-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2019-jun13-festadelgiappone-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/2019-jun13-festadelgiappone-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":73391,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/07\/japan-tradition-tenjin-matsuri\/","url_meta":{"origin":66931,"position":3},"title":"Japan Tradition: Tenjin Matsuri","author":"erikaswan","date":"19th 7\u6708 2019","format":false,"excerpt":"L\u2019estate giapponese \u00e8 caratterizzata dai famosi ma\u2026","rel":"","context":"Japan Travel","block_context":{"text":"Japan Travel","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/japan-travel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2019-jul19-Tenjin-Matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2019-jul19-Tenjin-Matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2019-jul19-Tenjin-Matsuri-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2019-jul19-Tenjin-Matsuri-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/2019-jul19-Tenjin-Matsuri-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":524,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2017\/07\/japanese-tradition-gion-matsuri\/","url_meta":{"origin":66931,"position":4},"title":"Japanese Tradition: Gion Matsuri","author":"Sara","date":"28th 7\u6708 2017","format":false,"excerpt":"La Festa di Gion o Gion Matsuri (\u7957\u5712\u796d), cos\u00ec come v\u2026","rel":"","context":"Non categorizzato","block_context":{"text":"Non categorizzato","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/non-categorizzato\/"},"img":{"alt_text":"gion Matsuri","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/2017-jul28-gion-matsuri-00.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/2017-jul28-gion-matsuri-00.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/2017-jul28-gion-matsuri-00.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/2017-jul28-gion-matsuri-00.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/2017-jul28-gion-matsuri-00.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":66842,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/01\/japan-traditions-wakakusa-yamayaki-matsuri\/","url_meta":{"origin":66931,"position":5},"title":"Japan Traditions: Wakakusa Yamayaki Matsuri","author":"erikaswan","date":"24th 1\u6708 2019","format":false,"excerpt":"Uno dei matsuri pi\u00f9 famosi del Giappone \u00e8 il Wakak\u2026","rel":"","context":"Japan Travel","block_context":{"text":"Japan Travel","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/japan-travel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2019-jan24-Wakakusa-Yamayaki-Matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2019-jan24-Wakakusa-Yamayaki-Matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2019-jan24-Wakakusa-Yamayaki-Matsuri-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2019-jan24-Wakakusa-Yamayaki-Matsuri-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2019-jan24-Wakakusa-Yamayaki-Matsuri-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66931"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119943,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66931\/revisions\/119943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}