{"id":66057,"date":"2018-04-04T08:00:30","date_gmt":"2018-04-04T06:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.japanitalybridge.com\/?p=66057"},"modified":"2023-09-05T15:21:57","modified_gmt":"2023-09-05T13:21:57","slug":"japan-travel-hanami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/","title":{"rendered":"Japan Travel: Hanami"},"content":{"rendered":"

Hanami<\/h2>\n

Dell\u2019Hanami, ovvero dell’osservare i fiori.<\/h3>\n

Primavera \u00e8 sinonimo di Hanami<\/b>\u00a0 in Giappone. Formato dai Kanji: Hana <\/i>\u82b1\u00a0 “fiore” e mi <\/i>\u898b “guardare”, il termine hanami <\/i>significa godere della bellezza dei fiori che sbocciano. In particolare, si riferisce al guardare i Sakura<\/b>: fiori di ciliegio.<\/p>\n

Per capire il profondo significato di questa tradizione magica, l’haiku<\/b> di Yosa Buson \u00e8 perfetto:<\/p>\n

\u201cCadono i fiori di ciliegio<\/i><\/p>\n

sugli specchi d\u2019acqua della risaia:<\/i><\/p>\n

stelle, al chiarore di una notte senza luna.\u201d<\/i><\/p>\n

In queste parole si legge il simbolismo estetico del rapporto tra la natura e l\u2019essere umano in cui tutto diviene armonico. La primavera \u00e8, difatti, \u201crinascita\u201d quindi un rinnovamento dell\u2019anima e dello spirito. La caduta dei fiori indica invece la transitoriet\u00e0 delle cose poich\u00e9 i fiori raggiungono il culmine nella fioritura per poi cadere e lasciarsi trasportare dai corsi d\u2019acqua. La bellezza \u00e8 quindi meravigliosa ed effimera. In giapponese possiamo riassumere tale concetto nella piccola frase \u7269\u306e\u54c0\u308c, \u201cmono no aware<\/b>\u201d. Questo concetto estetico esprime una forte partecipazione emotiva nei confronti della bellezza della natura e della vita umana, con una conseguente sensazione nostalgica legata al suo incessante mutamento.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Photo Credits:\u00a0 regex.info<\/a><\/span><\/p>\n

Le Radici<\/h3>\n

Le colline di Yoshino<\/b> sono il luogo di origine dei ciliegi giapponesi. La leggenda racconta che nel VII secolo d.C. il sacerdote\u00a0 En-no-Ozuno piant\u00f2 i sakura e su di essi lanci\u00f2 una maledizione che avrebbe colpito chiunque avesse osato abbatterli. C\u2019\u00e8 per\u00f2 chi afferma che l\u2019hanami<\/i> provenga dalla Cina, all\u2019epoca della dinastia Tang, che influenz\u00f2 il Giappone del periodo Nara<\/b>. Inizialmente erano gli \u201cume\u201d (alberi di prugne) a regalare lo spettacolo della fioritura. Durante il periodo Heian (794-1185) per\u00f2, la corte giapponese si trasfer\u00ec stabilmente a Kyoto e qui, l\u2019imparagonabile bellezza degli alberi di ciliegio sovrast\u00f2 quelli di prugne.<\/p>\n

Murasaki Shikibu<\/b>, dama di corte che compose il “Genji Monogatari<\/b>\u201d, il primo romanzo della storia, utilizz\u00f2 per la prima volta il termine \u201chanami\u201d in relazione ai fiori di ciliegio. Inizialmente, questo rito contemplava la partecipazione di un \u00e9lite composta da nobili, dignitari di corte, samurai e poeti, che beveva sake ed esponeva haiku <\/i>sulla bellezza dei fiori di ciliegio. Nel successivo periodo Edo, l\u2019hanami<\/i> si diffuse anche ai ceti pi\u00f9 bassi tramutandosi in una festa nazionale. E questo fu possibile anche grazie allo shogun <\/i>Tokugawa Yoshimune<\/b> che diffuse gli alberi di ciliegio piantandoli in tutto il Giappone.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Photo Credits:\u00a0 kabekin.com<\/a><\/span><\/p>\n

Tra Bellezza e Caducit\u00e0, l\u2019Hanami oggi<\/h3>\n

L\u2019hanami<\/i> si svolge in un periodo di tempo che si protrae tra il mese di marzo e aprile quando avviene la fioritura dei sakura. <\/i>Tradizionalmente, le persone si riuniscono stendendo i propri tappetini azzurri ai piedi degli alberi e, armati dei propri bento, godono dello spettacolo della natura degustando piatti tipici. Tra questi ci sono gli hanami-dango<\/i>, polpette di riso in tre colori: rosa, bianco e verde,\u00a0 accompagnate dal t\u00e8 verde e fiumi di sake. Altro piatto tipico \u00e8 il dolce sakura mochi<\/i>, fatto con pasta di fagioli e riso pressato avvolto in una foglia di ciliegio salata. E lo spettacolo continua fino a sera\u00a0 culminando nello Yozakura <\/b>\u591c\u685c in cui la notte viene rischiarata dai chochin<\/i><\/b>, tipiche lanterne colorate fatte di carta.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Photo Credits:\u00a0 thespruce.com<\/a><\/span><\/p>\n

A caccia dello spettacolo<\/h3>\n

Il Giappone \u00e8 completamente invaso dalla fioritura simultanea degli alberi che si risvegliano dal torpore invernale, caratteristica che colpisce al cuore e alla vista. Ma vi sono luoghi in cui il fascino della natura \u00e8 pi\u00f9 prepotente. Tra i luoghi imperdibili c\u2019\u00e8 il parco Maruyama a Kyoto<\/b> famoso per lo Shidarezakura<\/b>, il ciliegio piangente, unico al mondo. A Tokyo <\/b>troviamo il Parco di Ueno <\/b>con i suoi antichi templi ed il laghetto Shinobazu-ike. Il Castello di Himeji,<\/b> nella prefettura di Hy\u014dgo,<\/b> \u00e8 circondato da un bosco di ciliegi che formano un labirinto. Il Castello di Hirosaki <\/b>invece, nella prefettura di Aomori, <\/b>\u00e8 famoso per i suoi\u00a0 2,600 ciliegi. E ancora, il monte Yoshino,<\/b> nella prefettura di Nara, dove 100.000 ciliegi sorgono sul dorso della montagna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Primavera \u00e8 sinonimo di Hanami\u00a0 in Giappone. Formato dai Kanji: Hana \u82b1\u00a0 “fiore” e mi \u898b “guardare”, il termine hanami significa godere della bellezza dei fiori che sbocciano. In particolare, si riferisce al guardare i Sakura: fiori di ciliegio. Per capire il profondo significato di questa tradizione magica, l’haiku di Yosa Buson \u00e8 perfetto: \u201cCadono i fiori di ciliegio sugli specchi d\u2019acqua della risaia: stelle, al chiarore di una notte senza luna.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":66061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Japan Travel: Hanami\r\n\u273f Read it on today's blog \u273f\r\n\r\nPosted with Love by Sara\r\n#JapanItalyBridge #Hanami","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,3],"tags":[],"class_list":["post-66057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato","category-japan-travel"],"yoast_head":"\nJapan Travel: Hanami - Japan Italy Bridge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japan Travel: Hanami - Japan Italy Bridge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Primavera \u00e8 sinonimo di Hanami\u00a0 in Giappone. Formato dai Kanji: Hana \u82b1\u00a0 "fiore" e mi \u898b "guardare", il termine hanami significa godere della bellezza dei fiori che sbocciano. In particolare, si riferisce al guardare i Sakura: fiori di ciliegio. Per capire il profondo significato di questa tradizione magica, l'haiku di Yosa Buson \u00e8 perfetto: \u201cCadono i fiori di ciliegio sugli specchi d\u2019acqua della risaia: stelle, al chiarore di una notte senza luna.\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Japan Italy Bridge\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/japanitalybridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-04T06:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-05T13:21:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@japanitalybridg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@japanitalybridg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4\"},\"headline\":\"Japan Travel: Hanami\",\"datePublished\":\"2018-04-04T06:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-05T13:21:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/\"},\"wordCount\":657,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg\",\"articleSection\":[\"Non categorizzato\",\"Japan Travel\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/\",\"name\":\"Japan Travel: Hanami - Japan Italy Bridge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-04T06:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-05T13:21:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/04\\\/japan-travel-hanami\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Japan Travel: Hanami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/\",\"name\":\"Japan Italy Bridge\",\"description\":\"Digital communication, social media management and events company focusing between Japan and Italy in Milan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4\",\"name\":\"Sara\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sara\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/kamijoitalia.wordpress.com\",\"@sors_immanis\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/author\\\/sara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japan Travel: Hanami - Japan Italy Bridge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Japan Travel: Hanami - Japan Italy Bridge","og_description":"Primavera \u00e8 sinonimo di Hanami\u00a0 in Giappone. Formato dai Kanji: Hana \u82b1\u00a0 \"fiore\" e mi \u898b \"guardare\", il termine hanami significa godere della bellezza dei fiori che sbocciano. In particolare, si riferisce al guardare i Sakura: fiori di ciliegio. Per capire il profondo significato di questa tradizione magica, l'haiku di Yosa Buson \u00e8 perfetto: \u201cCadono i fiori di ciliegio sugli specchi d\u2019acqua della risaia: stelle, al chiarore di una notte senza luna.\u201d","og_url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/","og_site_name":"Japan Italy Bridge","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/japanitalybridge\/","article_published_time":"2018-04-04T06:00:30+00:00","article_modified_time":"2023-09-05T13:21:57+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@japanitalybridg","twitter_site":"@japanitalybridg","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Sara","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"5\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/"},"author":{"name":"Sara","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4"},"headline":"Japan Travel: Hanami","datePublished":"2018-04-04T06:00:30+00:00","dateModified":"2023-09-05T13:21:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/"},"wordCount":657,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg","articleSection":["Non categorizzato","Japan Travel"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/","name":"Japan Travel: Hanami - Japan Italy Bridge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg","datePublished":"2018-04-04T06:00:30+00:00","dateModified":"2023-09-05T13:21:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Japan Travel: Hanami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/","name":"Japan Italy Bridge","description":"Digital communication, social media management and events company focusing between Japan and Italy in Milan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4","name":"Sara","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara"},"sameAs":["http:\/\/kamijoitalia.wordpress.com","@sors_immanis"],"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/author\/sara\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8aD6X-hbr","jetpack-related-posts":[{"id":76538,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/2021\/05\/sakura-approfondimento-sul-fiore-simbolo-del-giappone\/","url_meta":{"origin":66057,"position":0},"title":"Sakura, approfondimento sul fiore simbolo del Giappone","author":"Sara","date":"17th 5\u6708 2021","format":false,"excerpt":"[:it]Continua l'appuntamento con gli approfondimen\u2026","rel":"","context":"Non categorizzato","block_context":{"text":"Non categorizzato","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/non-categorizzato\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-apr26-sakura-fiore-simbolo-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-apr26-sakura-fiore-simbolo-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-apr26-sakura-fiore-simbolo-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-apr26-sakura-fiore-simbolo-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-apr26-sakura-fiore-simbolo-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":120265,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/2018\/04\/japan-travel-hanami\/","url_meta":{"origin":66057,"position":1},"title":"Japan Travel: Hanami","author":"Sara","date":"4th 4\u6708 2018","format":false,"excerpt":"In Japan, spring is synonymous with Hanami. Writte\u2026","rel":"","context":"Japan Travel","block_context":{"text":"Japan Travel","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/category\/japan-travel-en\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-apr04-jib-hanami-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":66290,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/12\/japan-travel-pianificare-un-viaggio-in-giappone\/","url_meta":{"origin":66057,"position":2},"title":"Japan Travel: Pianificare un viaggio in Giappone","author":"erikaswan","date":"6th 12\u6708 2018","format":false,"excerpt":"Paese di contrasti e contraddizioni, il Giappone \u00e8\u2026","rel":"","context":"Non categorizzato","block_context":{"text":"Non categorizzato","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/non-categorizzato\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2018-dec06-planyourtriptoJapan-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2018-dec06-planyourtriptoJapan-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2018-dec06-planyourtriptoJapan-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2018-dec06-planyourtriptoJapan-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2018-dec06-planyourtriptoJapan-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":74141,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/11\/travel-guide-osaka\/","url_meta":{"origin":66057,"position":3},"title":"Travel Guide: Osaka","author":"Sara","date":"26th 11\u6708 2019","format":false,"excerpt":"Continuiamo il viaggio fra le prefetture e le citt\u2026","rel":"","context":"Japan Travel","block_context":{"text":"Japan Travel","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/japan-travel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2019-nov26-travel-guide-osaka-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2019-nov26-travel-guide-osaka-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2019-nov26-travel-guide-osaka-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2019-nov26-travel-guide-osaka-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/2019-nov26-travel-guide-osaka-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":73995,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/10\/travel-guide-tokyo-episode-01\/","url_meta":{"origin":66057,"position":4},"title":"Travel guide: Tokyo – Episode 01","author":"Sara","date":"30th 10\u6708 2019","format":false,"excerpt":"Tokyo, con i suoi 23 distretti, \u00e8 la megalopoli pi\u2026","rel":"","context":"Japan Travel","block_context":{"text":"Japan Travel","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/japan-travel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-oct02-mount-fuji-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-oct02-mount-fuji-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-oct02-mount-fuji-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-oct02-mount-fuji-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-oct02-mount-fuji-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":83978,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/2021\/05\/sakura-approfondimento-sul-fiore-simbolo-del-giappone\/","url_meta":{"origin":66057,"position":5},"title":"Sakura, an in-depth look at the flower symbol of Japan","author":"Sara","date":"17th 5\u6708 2021","format":false,"excerpt":"We continue our series of in-depth articles dedica\u2026","rel":"","context":"Japan Tradition","block_context":{"text":"Japan Tradition","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/en\/category\/japan-tradition-en-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-apr26-sakura-fiore-simbolo-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-apr26-sakura-fiore-simbolo-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-apr26-sakura-fiore-simbolo-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-apr26-sakura-fiore-simbolo-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021-apr26-sakura-fiore-simbolo-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66057"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66057\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":120270,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66057\/revisions\/120270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}