{"id":66046,"date":"2018-03-21T08:00:59","date_gmt":"2018-03-21T07:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.japanitalybridge.com\/?p=66046"},"modified":"2023-08-21T14:59:43","modified_gmt":"2023-08-21T12:59:43","slug":"japan-folklore-kanamara-matsuri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/","title":{"rendered":"Japan Folklore: Kanamara Matsuri"},"content":{"rendered":"

Kanamara Matsuri<\/h2>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Photo credits: pictureasiastudio.wordpress.com<\/a><\/span><\/p>\n

La festa del “Pene di ferro”<\/h3>\n

Il Kanamara Matsuri (\u304b\u306a\u307e\u3089\u796d\u308a)\u00a0 viene spesso accolto dagli stranieri come l’ennesima bizzarria del Giappone. In realt\u00e0 le origini di questo festival sono molto antiche e legate alla religione shintoista.<\/p>\n

Tutto ebbe inizio nel periodo Edo, nel 1603, et\u00e0 in cui la cittadina di Kawasaki<\/b> era meta di viaggiatori i quali si sollazzavano nelle case da t\u00e8 e, privatamente, si intrattenevano con le prostitute. Le prostitute si recavano al tempio Kanayama<\/b> per pregare di non contrarre o di liberarsi dalle malattie sessualmente trasmissibili.<\/p>\n

Esiste anche una leggenda che ruota attorno al nome del Kanamara Matsuri,\u00a0 secondo la quale nella vagina di una giovane ragazza dimorava un demone dai denti aguzzi.\u00a0 Qualunque uomo avesse avuto rapporto intimi con lei sarebbe stato irrimediabilmente castrato. Ne fu vittima anche il suo sposo la prima notte di nozze e la ragazza, ormai disperata, chiese aiuto ad un fabbro. L\u2019uomo le forgi\u00f2 un fallo di ferro che spezz\u00f2 i denti del demone e liber\u00f2 la donna dalla maledizione. Per festeggiare venne eretto un piccolo tempio shintoista nel quale viene venerato ancora oggi il fallo di ferro.<\/p>\n

La tradizione and\u00f2 persa alla fine del 1800 ma, negli anni ’70, il capo sacerdote Hirohiko Nakamura decise di riportare in vita la festa perduta.<\/p>\n

Per secoli, il Kanayama \u00e8 stato un luogo in cui le coppie rivolgono una preghiera per avere un bambino,\u00a0 fortuna negli affari, un dolce parto o anche solo armonia familiare.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Photo credits: matome.naver.jp<\/a><\/span><\/p>\n

3 Mikoshi e nessuno preconcetto<\/h3>\n

Ogni anno, la prima domenica di aprile nella cittadina di Kawasaki<\/b>, i sacerdoti del Kanayama Jinja organizzano il festival.<\/p>\n

La parata si apre con una cerimonia shintoista nel santuario, dove viene distribuito del sake e del pesce fritto a tutti i visitatori come augurio di buona fortuna. Finalmente, il grande pene rosa collocato su un altare viene portato al tempio. A questo punto la parata ha effettivamente inizio guidata da tre mikoshi, ciascuno contenente un enorme fallo. Il primo svetta eretto ed \u00e8 realizzato in metallo nero lucido. Il secondo \u00e8 un vecchio modello in legno, antico e nodoso, ed entrambi sono trasportati dai portatori del santuario che cantano durante la processione. Il terzo invece \u00e8 affidato a un gruppo joso: membri di un club di cross-dressing chiamato Elizabeth Kaikan. I suoi membri, con il loro trucco luminoso e parrucche colorate, si mostrano prepotentemente alle telecamere mentre muovono il mikoshi in aria.<\/p>\n

Dopo la sfilata, tutti si riuniscono per godere dello street-food, dei concorsi a tema sessuale e dell\u2019atmosfera allegra. Tra le sfide proposte c\u2019\u00e8 una gara di scultura, che ovviamente deve essere di forma fallica, o un rodeo su grossi peni rotanti. Il festival \u00e8 frequentato sia da gente del posto che turisti i quali, per l’occasione, si liberano dai preconcetti e affrontano rilassati argomenti spesso oggetto di tab\u00f9. La stragrande maggioranza delle persone indossa tutto ci\u00f2 che di stravagante si possa immaginare, come i nasi finti a forma di pene, mentre divorano cibi dalla stessa forma. Ci si imbatte anche in giovani donne in posa per le foto durante la loro cavalcata sulle altalene che, per l’occasione, sono peni di legno.<\/p>\n

Il Festival rimane fedele alla sua storia di origine, onorando la consapevolezza sessuale e la prosperit\u00e0 della Comunit\u00e0 donando tutti i proventi alle organizzazioni dedicate alla ricerca sull’HIV.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Photo credits:\u00a0flickr.com<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il Kanamara Matsuri (\u304b\u306a\u307e\u3089\u796d\u308a)\u00a0 viene spesso accolto dagli stranieri come l’ennesima bizzarria del Giappone. In realt\u00e0 le origini di questo festival sono molto antiche e legate alla religione shintoista. Tutto ebbe inizio nel periodo Edo, nel 1603, et\u00e0 in cui la cittadina di Kawasaki era meta di viaggiatori i quali si sollazzavano nelle case da t\u00e8 e, privatamente, si intrattenevano con le prostitute.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":66050,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Japanese Folklore: Kanamara Matsuri\r\n\u273f Read it on today's blog \u273f\r\n\r\nPosted with Love by Sara\r\n#JapanItalyBridge #KanamaraMatsuri","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19,20],"tags":[],"class_list":["post-66046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japanese-culture","category-japanese-folklore"],"yoast_head":"\nJapan Folklore: Kanamara Matsuri - Japan Italy Bridge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Japan Folklore: Kanamara Matsuri - Japan Italy Bridge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Kanamara Matsuri (\u304b\u306a\u307e\u3089\u796d\u308a)\u00a0 viene spesso accolto dagli stranieri come l'ennesima bizzarria del Giappone. In realt\u00e0 le origini di questo festival sono molto antiche e legate alla religione shintoista. Tutto ebbe inizio nel periodo Edo, nel 1603, et\u00e0 in cui la cittadina di Kawasaki era meta di viaggiatori i quali si sollazzavano nelle case da t\u00e8 e, privatamente, si intrattenevano con le prostitute.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Japan Italy Bridge\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/japanitalybridge\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-21T07:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-21T12:59:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@japanitalybridg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@japanitalybridg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4\"},\"headline\":\"Japan Folklore: Kanamara Matsuri\",\"datePublished\":\"2018-03-21T07:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-21T12:59:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/\"},\"wordCount\":563,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg\",\"articleSection\":[\"Japanese Culture\",\"Japanese Folklore\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/\",\"name\":\"Japan Folklore: Kanamara Matsuri - Japan Italy Bridge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-21T07:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-21T12:59:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg\",\"width\":1080,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/2018\\\/03\\\/japan-folklore-kanamara-matsuri\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Japan Folklore: Kanamara Matsuri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/\",\"name\":\"Japan Italy Bridge\",\"description\":\"Digital communication, social media management and events company focusing between Japan and Italy in Milan\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4\",\"name\":\"Sara\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sara\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/kamijoitalia.wordpress.com\",\"@sors_immanis\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.japanitalybridge.com\\\/ja\\\/author\\\/sara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Japan Folklore: Kanamara Matsuri - Japan Italy Bridge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Japan Folklore: Kanamara Matsuri - Japan Italy Bridge","og_description":"Il Kanamara Matsuri (\u304b\u306a\u307e\u3089\u796d\u308a)\u00a0 viene spesso accolto dagli stranieri come l'ennesima bizzarria del Giappone. In realt\u00e0 le origini di questo festival sono molto antiche e legate alla religione shintoista. Tutto ebbe inizio nel periodo Edo, nel 1603, et\u00e0 in cui la cittadina di Kawasaki era meta di viaggiatori i quali si sollazzavano nelle case da t\u00e8 e, privatamente, si intrattenevano con le prostitute.","og_url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/","og_site_name":"Japan Italy Bridge","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/japanitalybridge\/","article_published_time":"2018-03-21T07:00:59+00:00","article_modified_time":"2023-08-21T12:59:43+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@japanitalybridg","twitter_site":"@japanitalybridg","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Sara","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"4\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/"},"author":{"name":"Sara","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4"},"headline":"Japan Folklore: Kanamara Matsuri","datePublished":"2018-03-21T07:00:59+00:00","dateModified":"2023-08-21T12:59:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/"},"wordCount":563,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg","articleSection":["Japanese Culture","Japanese Folklore"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/","name":"Japan Folklore: Kanamara Matsuri - Japan Italy Bridge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg","datePublished":"2018-03-21T07:00:59+00:00","dateModified":"2023-08-21T12:59:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg","width":1080,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-kanamara-matsuri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Japan Folklore: Kanamara Matsuri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/","name":"Japan Italy Bridge","description":"Digital communication, social media management and events company focusing between Japan and Italy in Milan","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/#\/schema\/person\/6053ca871b316547f8cd916ee85abce4","name":"Sara","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8b2a62b94b6aa89a26034d7d4079efd60201ec78848de675aa65a46fed49400?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara"},"sameAs":["http:\/\/kamijoitalia.wordpress.com","@sors_immanis"],"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/author\/sara\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar21-jib-Kanamara-default.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8aD6X-hbg","jetpack-related-posts":[{"id":75975,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/2020\/10\/jidai-matsuri\/","url_meta":{"origin":66046,"position":0},"title":"Jidai Matsuri","author":"Sara","date":"16th 10\u6708 2020","format":false,"excerpt":"Lo Jidai Matsuri ( \u6642\u4ee3\u796d\u308a, letteralmente \u201cIl Festiva\u2026","rel":"","context":"Non categorizzato","block_context":{"text":"Non categorizzato","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/non-categorizzato\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/2020-oct16-jidai-matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/2020-oct16-jidai-matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/2020-oct16-jidai-matsuri-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/2020-oct16-jidai-matsuri-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/2020-oct16-jidai-matsuri-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":67317,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/05\/japan-tradition-kanda-matsuri\/","url_meta":{"origin":66046,"position":1},"title":"Japan Tradition: Kanda Matsuri","author":"Sara","date":"14th 5\u6708 2019","format":false,"excerpt":"Solo negli anni che terminano con numeri dispari e\u2026","rel":"","context":"Japan Travel","block_context":{"text":"Japan Travel","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/japan-travel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2019-may14-japanhistory-KandaMatsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2019-may14-japanhistory-KandaMatsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2019-may14-japanhistory-KandaMatsuri-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2019-may14-japanhistory-KandaMatsuri-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/2019-may14-japanhistory-KandaMatsuri-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":66020,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2018\/03\/japan-folklore-honen-matsuri\/","url_meta":{"origin":66046,"position":2},"title":"Japan Folklore: H\u014dnen Matsuri","author":"Sara","date":"7th 3\u6708 2018","format":false,"excerpt":"Il 15 marzo di ogni anno si celebra lo Honen Matsu\u2026","rel":"","context":"Japanese Culture","block_context":{"text":"Japanese Culture","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/japanese-culture\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar07-honen-matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar07-honen-matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar07-honen-matsuri-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar07-honen-matsuri-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/2018-mar07-honen-matsuri-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":74897,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2020\/02\/atsuta-matsuri-lanterne-e-fuochi-artificiali\/","url_meta":{"origin":66046,"position":3},"title":"Atsuta Matsuri, lanterne e fuochi artificiali","author":"Sara","date":"28th 2\u6708 2020","format":false,"excerpt":"Sono molti i matsuri giapponesi, ma oggi decidiamo\u2026","rel":"","context":"Japan Travel","block_context":{"text":"Japan Travel","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/japan-travel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020-feb28-atsuta-matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020-feb28-atsuta-matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020-feb28-atsuta-matsuri-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020-feb28-atsuta-matsuri-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/2020-feb28-atsuta-matsuri-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":73799,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/09\/kitsunebi-matsuri-quando-il-folklore-prende-vita\/","url_meta":{"origin":66046,"position":4},"title":"Kitsunebi Matsuri, quando il folklore prende vita","author":"Sara","date":"23rd 9\u6708 2019","format":false,"excerpt":"Nell\u2019antico folklore giapponese, il Kitsunebi (\u72d0\u706b,\u2026","rel":"","context":"Japan Tradition","block_context":{"text":"Japan Tradition","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/japan-tradition\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-sep23-kistunebi-matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-sep23-kistunebi-matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-sep23-kistunebi-matsuri-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-sep23-kistunebi-matsuri-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-sep23-kistunebi-matsuri-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":73696,"url":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/2019\/09\/il-kishiwada-danjiri-matsuri-e-leuforia-dilagante\/","url_meta":{"origin":66046,"position":5},"title":"Il Kishiwada Danjiri Matsuri e l’euforia dilagante","author":"Sara","date":"4th 9\u6708 2019","format":false,"excerpt":"Ogni anno, generalmente durante un fine settimana \u2026","rel":"","context":"Japan Travel","block_context":{"text":"Japan Travel","link":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/category\/japan-travel\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-sept04-Kishiwada-Danjiri-Matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-sept04-Kishiwada-Danjiri-Matsuri-default.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-sept04-Kishiwada-Danjiri-Matsuri-default.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-sept04-Kishiwada-Danjiri-Matsuri-default.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.japanitalybridge.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2019-sept04-Kishiwada-Danjiri-Matsuri-default.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66046"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118994,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66046\/revisions\/118994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.japanitalybridge.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}