[:it]L’anno del Topo a Milano con Cathay Pacific[:en]The year of the Rat in Milan with Cathay Pacific[:ja]The year of the Rat in Milan with Cathay Pacific[:]
[:it]Il 2020 è un’inizio di una nuova decade ma anche l’inizio di un nuovo ciclo di calendario lunare, siamo infatti entrati nell’anno del Topo e a Milano, Cathay Pacific lo festeggia così. Dal 24 al 30 gennaio, Corso Como ospiterà una grande installazione scenografia per celebrare insieme un felice Anno del Topo.
Cathay Pacific, compagnia aerea con sede a Hong Kong, negli ultimi anni ha rafforzato la sua presa sulla rotta verso il Giappone. Qui a Milano, per il secondo anno consecutivo ha deciso di festeggiare questa importante ricorrenza in un modo davvero unico e speciale.
In concomitanza con i festeggiamenti per il capodanno cinese, un ambient media ravviverà la città di Milano dal 24 al 30 gennaio, invitando il pubblico a lasciarsi stuzzicare dalle esclusive offerte dalla compagnia aerea.
Una grande installazione scenografica a forma di topo, alta oltre 2 metri sarà posizionata in Corso Como angolo Viale Pasubio. Una settimana di festeggiamenti in città, attirando l’attenzione di grandi e piccoli della comunità asiatica e non solo. In questa occasione sarà anche possibile scoprire tutte le nuove offerte e destinazioni asiatiche di Cathay Pacific, per volare in tutta comodità, assolutamente da non perdere!
L’hashtag #DecollaColTopo permetterà di condividere sui social le proprie foto con il simpatico topo firmato Cathay Pacific. Noi vi aspettiamo lì![:en]2020 is the beginning of a new decade but also the beginning of a new cycle of the lunar calendar, we have in fact entered the year of the Rat and in Milan, Cathay Pacific celebrates it as well. From 24 to 30 January, Corso Como will host a large scenography installation to celebrate a happy Year of the Rat together.
Cathay Pacific, a Hong Kong-based airline, has strengthened its grip on the route to Japan in recent years. Here in Milan, for the second consecutive year, the airline has been celebrating this important anniversary in a truly unique and special way.
In conjunction with the celebrations for the Chinese New Year, an ambient media will enliven the city of Milan from 24 to 30 January, inviting the public to be teased by the exclusive offers from Cathay Pacific.
A large mouse-shaped scenographic installation, over 2 meters high, will be located in Corso Como at the corner with Viale Pasubio. A week of celebrations in the city, attracting the attention of adults and children of the Asian community and beyond. On this occasion, it will also be possible to discover Cathay Pacific’sl the new offers and destinations towards Asia, to fly in comfort, absolutely not to be missed!
The hashtag #DecollaColTopo will allow you to share your photos on social networks with the cute mouse signed by Cathay Pacific. We are waiting for you there![:ja]2020 is the beginning of a new decade but also the beginning of a new cycle of the lunar calendar, we have in fact entered the year of the Rat and in Milan, Cathay Pacific celebrates it as well. From 24 to 30 January, Corso Como will host a large scenography installation to celebrate a happy Year of the Rat together.
Cathay Pacific, a Hong Kong-based airline, has strengthened its grip on the route to Japan in recent years. Here in Milan, for the second consecutive year, the airline has been celebrating this important anniversary in a truly unique and special way.
In conjunction with the celebrations for the Chinese New Year, an ambient media will enliven the city of Milan from 24 to 30 January, inviting the public to be teased by the exclusive offers from Cathay Pacific.
A large mouse-shaped scenographic installation, over 2 meters high, will be located in Corso Como at the corner with Viale Pasubio. A week of celebrations in the city, attracting the attention of adults and children of the Asian community and beyond. On this occasion, it will also be possible to discover Cathay Pacific’sl the new offers and destinations towards Asia, to fly in comfort, absolutely not to be missed!
The hashtag #DecollaColTopo will allow you to share your photos on social networks with the cute mouse signed by Cathay Pacific. We are waiting for you there![:]